Τι είναι μια τηλεόραση υψηλής δυναμικής εμβέλειας (HDR) 4K;

Αν είστε στην αγορά για μια νέα τηλεόραση HD, πιθανότατα έχετε παρατηρήσει ότι ορισμένα μοντέλα 4K διαθέτουν επίσης μια δυνατότητα που ονομάζεται HDR (High Dynamic Range).

Το HDR είναι μια τεχνολογία που βελτιώνει δραματικά τη φωτεινότητα και την αντίθεση μιας οθόνης. Το HDR είναι αντικειμενικά ανώτερο από την παλαιότερη τεχνολογία τηλεοράσεων, αλλά δεν δημιουργούνται όλα τα σετ ίσα και το HDR δεν είναι ένα μονολιθικό πρότυπο. Ωστόσο, το HDR παρέχει την καλύτερη εμπειρία τηλεόρασης και θα εξηγήσουμε γιατί.

Το εύκολο μέρος: 4K

Το πιο εύκολο στην κατανόηση μέρος της τεχνολογίας είναι το bit “4K”. Αυτό αναφέρεται απλώς στην ανάλυση της τηλεόρασης. “Ανάλυση” σε αυτό το πλαίσιο σημαίνει τον αριθμό των pixel που έχει η τηλεόραση. Οι περισσότερες τηλεοράσεις “4K” είναι UHD ή “Ultra-High Definition”, η οποία είναι ελαφρώς χαμηλότερη ανάλυση από το σωστό πρότυπο 4 K που χρησιμοποιείται στην επαγγελματική παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών του Χόλιγουντ.

Μια τηλεόραση UHD έχει ένα πλέγμα pixel 3840×2160 pixel. Αυτός είναι ένας απίστευτος τετραπλάσιος αριθμός pixel σε μια οθόνη FHD (Full HD). Η ανάλυση UHD δεν σχετίζεται καθόλου με το HDR. Οι οθόνες μπορούν να προσφέρουν HDR ανεξάρτητα από την ανάλυση που έχουν. Για παράδειγμα, οι οθόνες υπολογιστών 1440p και τα πάνελ κινητών τηλεφώνων προσφέρουν HDR, παρόλο που έχουν χαμηλότερη ανάλυση από το 4K UHD.

Το HDR είναι κάτι που θα βρείτε σχεδόν αποκλειστικά σε συνδυασμό με 4K ή υψηλότερες αναλύσεις όταν πρόκειται για τηλεόραση. Επομένως, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι αυτές οι δύο προδιαγραφές τηλεόρασης μιλούνται με την ίδια ανάσα.

Τι είναι το Dynamic Range;

Το δυναμικό εύρος μιας τηλεόρασης είναι ουσιαστικά η απόσταση μεταξύ του πόσο σκοτεινή και πόσο φωτεινή μπορεί να γίνει η οθόνη. Αν αυτό μοιάζει λίγο με την αναλογία αντίθεσης, δεν κάνετε εντελώς λάθος.

Ωστόσο, το δυναμικό εύρος αφορά περισσότερο το πόση λεπτομέρεια μπορεί να διατηρηθεί στα πιο σκοτεινά και φωτεινά σημεία μιας εικόνας, προτού «συνθλιβείτε» τα μαύρα και τα «αποσβεσμένα» λευκά.

Μπορεί να θυμάστε εκείνο το περιβόητο επεισόδιο του Game of Thrones όπου οι σκηνές ήταν τόσο σκοτεινές που πολλοί θεατές δεν μπορούσαν να δουν τίποτα άλλο παρά μια θολή μαύρη εικόνα. Οι δημιουργοί της σειράς είχαν ωθήσει τόσο πολύ προς τα κάτω το δυναμικό εύρος που οι τηλεοράσεις χαμηλότερης τεχνολογίας (που οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν) απλώς δεν ήταν σε θέση να αναπαράγουν τις λεπτομέρειες.

Τυπικό δυναμικό εύρος έναντι υψηλού δυναμικού εύρους

Το δυναμικό εύρος του περιεχομένου και των οθονών είναι τυποποιημένο, ώστε τα άτομα που κατέχουν το περιεχόμενο βίντεο να γνωρίζουν τα όρια εντός των οποίων μπορούν να εργαστούν. Το περιεχόμενο SDR ή Standard Definition Range προκύπτει από τεχνολογικούς περιορισμούς στην τεχνολογία κάμερας και οθόνης.

Οι σύγχρονες κάμερες και οθόνες μπορούν να απαθανατίσουν και να αναπαράγουν ένα πολύ μεγαλύτερο εύρος φωτεινών και σκοτεινών φωτιστικών. Όχι μόνο αυτό, μπορούν να συλλάβουν και να αναπαράγουν λεπτομέρειες μέσα σε αυτά τα σκοτεινά και φωτεινά μέρη της εικόνας που θα είχαν χαθεί πριν.

Το μόνο που κάνει το HDR είναι να διευρύνει αυτό το εύρος και να αυξήσει τις διαθέσιμες πληροφορίες που καταγράφουν οι κάμερες και οι οθόνες που μπορούν να εμφανίσουν. Εάν δημιουργείτε περιεχόμενο με μια κάμερα SDR, δεν θα δείτε καμία βελτίωση σε μια οθόνη HDR. Ομοίως, εάν τοποθετήσετε περιεχόμενο HDR σε μια οθόνη SDR, θα μοιάζει με περιεχόμενο SDR.

X96Q Allwinner H313 Quad Core Android 10.0 DDR3 2GB RAM eMMC 16GB ROM 4K TV Box

Πρότυπα HDR

Υπάρχουν πέντε πρότυπα HDR τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές: HDR10, HDR10+, HLG, Dolby Vision και Advanced HDR από την Technicolor.

HDR10

Το πιο ευρέως υποστηριζόμενο πρότυπο HDR είναι το HDR10. Σχεδόν όλες οι οθόνες HDR υποστηρίζουν HDR10 και το μεγαλύτερο μέρος του περιεχομένου HDR είναι διαθέσιμο σε HDR10. Άλλα πρότυπα βελτιώνουν αυτήν την αρχική εφαρμογή HDR και συνήθως είναι μόνο φθηνότερα σύνολα που υποστηρίζουν μόνο HDR.

Το HDR είναι ένα σχετικά απλό ανοιχτό πρότυπο που δημιουργήθηκε από την UHD Alliance , την κοινοπραξία που είναι υπεύθυνη για τον καθορισμό του προτύπου ανάλυσης UHD. Για να είναι μια τηλεόραση συμβατή με HDR10, πρέπει να πληροί συγκεκριμένα τεχνικά πρότυπα αιχμής φωτεινότητας και αναλογίας αντίθεσης.

Τα μεταδεδομένα HDR , τα οποία είναι πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τα επίπεδα φωτός που κωδικοποιούνται σε περιεχόμενο HDR, είναι στατικά στην περίπτωση του HDR10. Αυτό σημαίνει ότι τα καθορισμένα επίπεδα φωτεινότητας και αντίθεσης είναι τα ίδια ανεξάρτητα από την οθόνη ή τη συγκεκριμένη σκηνή που παρακολουθείτε. Αυτό είναι σε αντίθεση με τα πρότυπα HDR που χρησιμοποιούν δυναμικά μεταδεδομένα, τα οποία αλλάζουν αυτές τις τιμές φωτεινότητας και αντίθεσης ανά σκηνή.

HDR10 +

Η Συμμαχία UHD δεν ορίζει το HDR10+. Αντίθετα, ορίζεται από τη Samsung, έναν από τους μεγαλύτερους κατασκευαστές τηλεοράσεων στον κόσμο.

Όπως υποδηλώνει το όνομα, το HDR10+ βασίζεται στη βάση του HDR10. Αυτό το κάνει προσθέτοντας δυναμικά μεταδεδομένα, που σημαίνει ότι οι στόχοι HDR βασίζονται στην τρέχουσα σκηνή. Η Samsung έχει κάνει το HDR10+ ανοιχτό πρότυπο όπως το αρχικό HDR. Έτσι, οποιοσδήποτε μπορεί να τοποθετήσει αυτήν την πιστοποίηση στην τηλεόρασή του, εάν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις σε χαρτί.

Dolby Vision HDR

Το Dolby Vision είναι ένα από τα σημαντικά πρότυπα HDR και θα βρείτε αρκετό αριθμό τηλεοράσεων και συσκευών πολυμέσων ανώτερης τεχνολογίας για να το υποστηρίξετε. Η τελευταία γενιά κονσολών Xbox υποστηρίζει, για παράδειγμα, Dolby Vision.

Η πιστοποίηση Dolby Vision είναι κάπως πιο απαιτητική από το HDR10 ή το HDR10+, καθώς είναι ένα αδειοδοτημένο πρότυπο. Οι τηλεοράσεις και άλλες συσκευές HDR πρέπει να περάσουν την πιστοποίησή τους για να εμφανίσουν το αυτοκόλλητο Dolby Vision.

Αυτό το πρότυπο χρησιμοποιεί δυναμικά μεταδεδομένα. Αυτό σημαίνει ότι η εικόνα προσαρμόζεται στις δυνατότητες της συγκεκριμένης τηλεόρασης HDR με πιστοποίηση Dolby, η οποία έχει ενσωματωμένες ρυθμίσεις κατασκευαστή που βοηθούν στην ερμηνεία του τρόπου εμφάνισης περιεχομένου που έχει κυριαρχήσει στο Dolby Vision.

Hybrid Log-Gamma (HLG)

Το Hybrid Log-Gamma λειτουργεί διαφορετικά είτε από το HDR10 είτε από το Dolby Vision. Αυτό το πρότυπο δεν έχει μεταδεδομένα. Αντίθετα, χρησιμοποιεί έναν υπολογισμό για να υπολογίσει ποιο θα πρέπει να είναι το επίπεδο φωτεινότητας σε μια οθόνη HDR κατά μήκος μιας καμπύλης γάμμα SDR.

Το πρότυπο αναπτύχθηκε για ραδιοτηλεοπτικούς φορείς για να επιτρέπει σε ένα μόνο σήμα να λειτουργεί τόσο σε σετ SDR όσο και σε HDR. Ωστόσο, ελάχιστες τηλεοράσεις 4K υποστηρίζουν επί του παρόντος HLG, επομένως, αν δεν υπάρχει μεγαλύτερο επίπεδο υιοθέτησης, η HLG έχει ένα αβέβαιο μέλλον.

Προηγμένο HDR από την Technicolor

Το Technicolor είναι ένα όνομα γνωστό σε όποιον ενδιαφέρεται για τον κινηματογράφο. Αυτή η εταιρεία πρωτοστάτησε σε μεγάλο μέρος της τεχνολογίας προβολής της κινηματογραφικής βιομηχανίας.

Το Advanced HDR by Technicolor είναι μια προσπάθεια να φέρει λίγη από αυτή την τεχνογνωσία στο HDR, αλλά είναι μακράν το μικρότερο σε σύγκριση με το Dolby Vision και το HDR 10, επομένως είναι αναπόφευκτο να είναι μια δύσκολη μάχη.

Για να γίνουν τα πράγματα χειρότερα, υπάρχουν τρία πρότυπα στην οικογένεια Technicolor HDR: SL-HDR1, SL-HDR2 και SL-HDR3. Το SL-HDR1 είναι συμβατό με το SDR, καθιστώντας το βιώσιμη επιλογή για εκπομπές όπως το HLG. Το SL-HDR2 έχει δυναμικά μεταδεδομένα και είναι το ανταγωνιστικό πρότυπο για το HDR10+ και το Dolby Vision. Το SL-HDR3 βρίσκεται ακόμα σε εξέλιξη.

Η LG, ένας σημαντικός αντίπαλος της Samsung, τείνει να περιλαμβάνει ένα ευρύτερο φάσμα υποστηριζόμενων προτύπων HDR με τις τηλεοράσεις της, υποστηρίζει το Technicolor και θα δείτε επίσης σετ με υποστήριξη για αυτό το πρότυπο που πωλούνται με την επωνυμία Philips.

Το HDR επηρεάζει την αναπαραγωγή χρώματος

Ενώ το HDR αφορά κυρίως τη μέγιστη φωτεινότητα και το σκοτάδι, το χρώμα επηρεάζεται επίσης. Με τα δεδομένα επιπλέον φωτεινότητας που είναι ενσωματωμένα στο βίντεο HDR, καθίσταται δυνατή η λήψη και η αναπαραγωγή περισσότερων αποχρώσεων χρώματος. 

Επομένως, οι καλές οθόνες HDR είναι πιο φωτεινές και πιο πολύχρωμες από τις τυπικές οθόνες SDR. Μια οθόνη HDR μπορεί να έχει κακή αναπαραγωγή χρωμάτων για άλλους λόγους εκτός από το εύρος HDR, αλλά στην πράξη, το καλύτερο χρώμα συνήθως ταιριάζει με καλύτερο HDR.

Τηλεόραση LG 32″ Smart LED HD Ready HDR 32LM630BPLA(Ανοίγει σε νέα καρτέλα)

HDR Color Gamut

Όσοι κατέχουν περιεχόμενο HDR για να συμμορφώνονται με συγκεκριμένα πρότυπα HDR έχουν καθορισμένη χρωματική γκάμα. Το Dolby Vision χρησιμοποιεί την ευρεία γκάμα χρωμάτων REC.2020. Το HDR10 χρησιμοποιεί τη στενότερη γκάμα DCI-P3, αλλά ευρύτερη από την τυπική γκάμα HD, REC.709.

Ακριβώς επειδή ένα δεδομένο πρότυπο HDR προσφέρει μεγάλη γκάμα χρωμάτων, αυτό δεν σημαίνει ότι κάθε τηλεόραση HDR μπορεί να τα αναπαράγει όλα ή να το κάνει με ακρίβεια. Οι οθόνες συχνά βαθμολογούνται ότι καλύπτουν ένα ποσοστό μιας συγκεκριμένης χρωματικής γκάμας, ενώ οι υψηλότεροι αριθμοί είναι καλύτεροι.

Χρειάζεστε περιεχόμενο HDR

Εάν δεν είναι ξεκάθαρο από τη συζήτηση μέχρι στιγμής, πρέπει να τροφοδοτήσετε την τηλεόρασή σας 4K HDR με περιεχόμενο HDR για να επωφεληθείτε από αυτό. Όχι μόνο αυτό, αλλά και οι τηλεοπτικές εκπομπές ή οι ταινίες πρέπει να κατακτηθούν στο πρότυπο HDR που υποστηρίζει η τηλεόρασή σας.

Για παράδειγμα, το Netflix κάνει ροή χρησιμοποιώντας δύο μορφές HDR: HDR10 και Dolby Vision. Η εφαρμογή Netflix εντοπίζει αυτόματα τον τύπο HDR που υποστηρίζει η τηλεόρασή σας και η συσκευή ροής και στη συνέχεια μεταδίδει το σωστό είδος περιεχομένου. Διαφορετικές υπηρεσίες ροής συνήθως υποστηρίζουν τουλάχιστον HDR10. Το Amazon Prime Video υποστηρίζει HDR10+ και ορισμένοι τίτλοι είναι επίσης διαθέσιμοι στο Dolby Vision.

Όσον αφορά τη συλλογή φυσικών μέσων που έχουν κυριαρχήσει σε HDR, η μόνη σας επιλογή είναι το 4K Ultra HD Blu-ray . Αυτό διαφέρει από την τυπική τεχνολογία Blu-ray, η οποία υποστηρίζει μόνο ανάλυση 1080p και δεν έχει αρκετό ελεύθερο χώρο για πληροφορίες HDR. Θα χρειαστείτε επίσης μια συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray UHD, η οποία πρέπει επίσης να υποστηρίζει HDR.

Μετατροπή SDR σε HDR

Είναι δυνατό να επωφεληθείτε περισσότερο από το περιεχόμενο SDR «μετατρέποντάς το» σε HDR. Πολλές τηλεοράσεις έχουν την επιλογή να ενεργοποιήσουν ένα είδος ψευδο-HDR όπου αναλύεται το περιεχόμενο SDR και το λογισμικό της τηλεόρασης «μαντεύει» πώς θα ήταν αν ήταν HDR.

Τα αποτελέσματα μπορεί να είναι αρκετά μικτά, ανάλογα με τον συγκεκριμένο αλγόριθμο που χρησιμοποιεί η τηλεόραση. Αλλά σε πολλές περιπτώσεις, προσφέρει μια βελτιωμένη εικόνα. 

Στις πιο πρόσφατες κονσόλες Xbox, θα βρείτε επίσης μια δυνατότητα που ονομάζεται ” Auto-HDR “, η οποία εισάγει πληροφορίες HDR σε παιχνίδια που δεν δημιουργήθηκαν με υποστήριξη HDR. Το πόσο καλά λειτουργεί αυτό για άλλη μια φορά ποικίλλει κατά περίπτωση.

Τηλεόραση PHILIPS 43” LED 4K UHD AMPILIGHT SMART WIFI(Ανοίγει σε νέα καρτέλα)

Τι πρέπει να προσέξετε όταν αγοράζετε τηλεοράσεις 4K HDR

Ακριβώς επειδή μια νέα τηλεόραση χαρακτηρίζεται ως τηλεόραση HDR 4K δεν σημαίνει ότι απολαμβάνετε τα οφέλη ποιότητας εικόνας που νομίζετε. Υπάρχουν πολλές πτυχές οποιασδήποτε νέας τηλεόρασης με HDR στις οποίες θα πρέπει να δώσετε ιδιαίτερη προσοχή.

Προηγμένη τυπική υποστήριξη HDR

Σχεδόν όλες οι τηλεοράσεις HDR υποστηρίζουν HDR10, αλλά θα πρέπει να αποφεύγετε τις τηλεοράσεις που υποστηρίζουν μόνο HDR10. Προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε ένα σετ που υποστηρίζει τουλάχιστον HDR10+, Dolby Vision ή και τα δύο. Προς το παρόν, αυτά είναι τα δύο πιο κοινά πρότυπα και προσφέρουν ένα σημαντικό βήμα σε σχέση με το τυπικό HDR10.

Πραγματική Συμμόρφωση HDR

Τι σημαίνει στην πραγματικότητα η ετικέτα HDR σε μια τηλεόραση 4K; Ένα από τα βασικά ζητήματα είναι η μέγιστη φωτεινότητα. Η φωτεινότητα μετριέται σε “Nits” και οι καλές τηλεοράσεις HDR παράγουν συνήθως τουλάχιστον 600 Nits κορυφαίας φωτεινότητας, με τις τηλεοράσεις HDR υψηλής τεχνολογίας να κάνουν 1000 Nits ή περισσότερο. Στην πράξη, πολλές τηλεοράσεις χαμηλού επιπέδου παράγουν μόνο 100-300 Nits, επομένως δεν μπορούν να αναπαράγουν μια σωστή εικόνα HDR.

Είναι πάντα καλή ιδέα να ελέγχετε τα επίπεδα φωτεινότητας που ελέγχονται από εκδόσεις τρίτων, όπως RTings ή Αναφορές καταναλωτή, για να δείτε εάν η τηλεόραση που σκέφτεστε είναι αρκετά φωτεινή ώστε να είναι οθόνη HDR.

Τεχνολογία οπίσθιου φωτισμού και οθόνης

Υπάρχουν αρκετές τεχνολογίες τηλεόρασης στην αγορά και έχουν διαφορετικές προσεγγίσεις για την παραγωγή εικόνων και τη δημιουργία φωτεινότητας.

Οι OLED (Organic Light-emitting Diodes) είναι γενικά οι καλύτερες οθόνες HDR. Το OLED είναι μια τεχνολογία εκπομπής, που σημαίνει ότι τα pixel στην οθόνη παράγουν το φως τους. Οι τηλεοράσεις OLED μπορούν να έχουν τέλεια μαύρα, καθώς τα εικονοστοιχεία μπορεί να είναι πολύ αμυδρά φωτισμένα ή ακόμη και να απενεργοποιηθούν εντελώς. Αν και οι περισσότερες OLED δεν είναι τόσο φωτεινές, η αναλογία αντίθεσης τις βοηθά να παράγουν φανταστικές εικόνες HDR για όσο διάστημα παρακολουθείτε σε σκοτεινό περιβάλλον.

Οι τηλεοράσεις LED LCD είναι ο πιο κοινός τύπος τηλεόρασης που θα βρείτε. Η LCD είναι μια τεχνολογία μετάδοσης, που σημαίνει ότι το φως παρέχεται από έναν οπίσθιο φωτισμό που λάμπει μέσα από την οθόνη LCD. Αυτό περιορίζει το πόσο σκοτεινή μπορεί να γίνει η οθόνη, καθώς ο οπίσθιος φωτισμός εξακολουθεί να λάμπει όταν τα pixel είναι απενεργοποιημένα.

Νέες τεχνολογίες LED, όπως τοπικές ζώνες φωτεινότητας, QLED, Mini LED και Micro LED φέρνουν τις οθόνες LCD πιο κοντά στις οθόνες OLED χωρίς τα μειονεκτήματα των οθονών OLED. Μια οθόνη LED με πολλές τοπικές ζώνες φωτεινότητας ή τεχνολογία Mini LED πιθανότατα θα παράγει πολύ καλύτερες εικόνες HDR από μια LED με φωτισμό άκρης χωρίς μείωση της φωτεινότητας.

Περιορισμένες εισόδους HDR

Ενώ η τηλεόρασή σας μπορεί να υποστηρίζει HDR και ακόμη και να προσφέρει μια αξιοπρεπή εικόνα HDR, μπορεί να μην υποστηρίζει HDR σε όλες τις εισόδους της. Ορισμένες τηλεοράσεις HDR μεσαίας ή χαμηλότερης κατηγορίας υποστηρίζουν μόνο HDR στην είσοδο HDMI 1.

Επομένως, εάν έχετε πολλές συσκευές συμβατές με HDR, όπως συσκευή PlayStation 5, Apple TV, Roku ή Google TV, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε έναν διαχωριστή ή διακόπτη HDMI για να απολαύσετε περιεχόμενο HDR και στις δύο συσκευές. Εάν διαθέτετε έξυπνη τηλεόραση, όλες οι εφαρμογές που εκτελούνται στην τηλεόραση θα έχουν HDR αρκεί να το υποστηρίζουν.

Οι συσκευές που δεν υποστηρίζουν HDR, όπως το Nintendo Switch , θα πρέπει να συνδέονται σε εισόδους που δεν είναι HDR. Τα καλά νέα είναι ότι δεν χρειάζεστε ειδικό καλώδιο HDMI για HDR. Οποιοδήποτε πιστοποιημένο καλώδιο HDMI θα λειτουργήσει.

Οι επαγγελματικές κριτικές έχουν σημασία

Είναι ζωτικής σημασίας να διαβάζετε επαγγελματικές κριτικές από εκδόσεις που χρησιμοποιούν εξειδικευμένο εξοπλισμό για να ελέγξετε εάν η απόδοση που ισχυρίζεται ανταποκρίνεται στην απόδοση του πραγματικού κόσμου. Χρειάζονται μόνο λίγα λεπτά για να δείτε εάν η τηλεόραση 4K HDR που θέλετε να αγοράσετε είναι τόσο καλή όσο υποδηλώνουν οι αριθμοί σε χαρτί.

Κοιτάζοντας στη φωτεινή πλευρά

Οι κατασκευαστές τηλεοράσεων όπως η Sony, η Samsung και η LG προσπάθησαν σκληρά να προωθήσουν το HDR στα προϊόντα τους και να υποστηρίξουν πολλά ανταγωνιστικά πρότυπα. Αν και όλοι μπορούν να μαντέψουν ποια πρότυπα HDR θα γίνουν τα πιο καθολικά, δεν υπάρχει σχεδόν καμία τηλεόραση HDR που μπορείτε να αγοράσετε που να μην υποστηρίζει HDR10 ή Dolby Vision.

Δεν πιστεύουμε ότι ο μέσος καταναλωτής θα πρέπει να ανησυχεί πολύ για τους πολέμους μορφής HDR. Είναι καλύτερα να δώσετε προσοχή στις βασικές προδιαγραφές της τηλεόρασης που εξετάζετε, ενώ βεβαιωθείτε ότι οι άλλες συσκευές σας, όπως οι κονσόλες, οι αποκωδικοποιητές και οι συσκευές αναπαραγωγής Blu-ray UHD, θα λειτουργούν με τα συγκεκριμένα πρότυπα που υποστηρίζει η τηλεόρασή σας.

Η τηλεόραση 50″ Hitachi 4K LED Smart TV 50HK5600 θα σε καθηλώσει με τα ρεαλιστικά χρώματα(Ανοίγει σε νέα καρτέλα)

 

Αφήστε μια απάντηση

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.

Generated by Feedzy